ثورة القرنفل بالانجليزي

• carnation revolution

• "ثورة" بالانجليزي    n. revolution, revolutionism, rebellion,
• "القرنفل" بالانجليزي    carnations
• "شجرة القرنفل" بالانجليزي    n. clove
• "القرنفلة" بالانجليزي    carnation
• "زيت القرنفل" بالانجليزي    oil of clove
• "ثوب قرنفلي اللون" بالانجليزي    n. pink
• "قرنفل (زهرة)" بالانجليزي    dianthus
• "ثورات القرن 15" بالانجليزي    15th-century revolutions
• "ثورات القرن 16" بالانجليزي    16th-century revolutions
• "ثورات القرن 17" بالانجليزي    17th-century revolutions
• "ثورات القرن 18" بالانجليزي    18th-century revolutions
• "ثورات القرن 19" بالانجليزي    19th-century revolutions
• "ثورات القرن 20" بالانجليزي    20th-century revolutions
• "ثورات القرن 21" بالانجليزي    21st-century revolutions
• "ثورات حسب القرن" بالانجليزي    revolutions by century
• "قرنفل" بالانجليزي    n. carnation, pink, cloves
• "اللون القرنفلي" بالانجليزي    n. the pink, pink, peach, carnation
• "دودة اللوز القرنفلية" بالانجليزي    pectinophora gossypiella  platyedra gossypiella
• "أجناس القرنفلية" بالانجليزي    caryophyllaceae genera
• "سيدة القرنفل (لوحة)" بالانجليزي    madonna of the carnation
• "فصائل القرنفليات" بالانجليزي    caryophyllales families
• "قالب:بذرة قرنفليات" بالانجليزي    caryophyllales-stub
• "قرنفلية عطرة" بالانجليزي    caryophyllus aromaticus  clove  eugenia aromatica  eugenia caryophyllata  eugenia caryophyllus  syzygium aromaticum
• "ثورة عنف" بالانجليزي    n. outburst
• "أفلام الثورة الفرنسية" بالانجليزي    french revolution films

• The anniversary of the Carnation Revolution is a national holiday in Portugal.
  تعتبر الذكرى السنوية لثورة القرنفل عطلة وطنية في البرتغال.
• Her actions led to a 1974 coup being known as the Carnation Revolution.
  قادت أعمالها إلى انقلابٍ عام 1974 عرف باسم ثورة القرنفل.
• Her actions led to a 1974 coup being known as the Carnation Revolution.
  قادت أعمالها إلى انقلابٍ عام 1974 عرف باسم ثورة القرنفل.
• After the Carnation Revolution, women were granted full and equal electoral rights in 1976.
  وبعد ثورة القرنفل، مُنحت المرأة حقوقا انتخابية كاملة ومتساوية في عام 1976.
• In April 1974, the left-wing Carnation Revolution in Portugal heralded the coming end of colonial rule in Mozambique.
  في أبريل 1974, اليساريون أطلقوا ثورة القرنفل في البرتغال بشرة لنهاية الحكم الاستعماري في موزمبيق.
• This war ended after the Carnation Revolution military coup of 25 April 1974 in Lisbon and the subsequently independence of the Portuguese African overseas provinces.
  انتهت هذه الحرب بعد انقلاب ثورة القرنفل العسكرية من نيسان 1974 في لشبونة في وقت لاحق والاستقلال للمستعمرات.
• They were the biggest events since the 1974 Carnation Revolution and organized without political parties or trades unions support.
  تُعد هذه الاحتجاجات أكبر حدث تشهده البرتغال منذ عام 1974 إبان ثورة القرنفل ودون تنظيم أو تحريض من الأحزاب السياسية أو دعمٍ من النقابات العمالية.
• After the Carnation Revolution in Lisbon and the end of the Angolan War of Independence, the parties of the conflict signed the Alvor Accords on 15 January 1975.
  بعد ثورة القرنفل في لشبونة ونهاية حرب الاستقلال الأنغولية، وقع أطراف الصراع على اتفاقيات ألفور في 15 يناير 1975.